Что это за редирект?

306 редирект на данный момент не используется.

Он использовался в прошлых реализациях http-протокола, и на данный момент зарезервирован для дальнейшего использования.